Hossein Shariatmadari, rédacteur en chef du journal Kayhan, a critiqué ceux qui scandaient le slogan « ni Est ni Ouest » à propos des pourparlers avec la Russie et la Chine. Ce courant a suivi la même procédure même face aux mots d’ordre de la révolution, alors que dans le mot d’ordre « ni Orient ni Occident », les concepts d’Occident et d’Orient sont signifiés ; Ce ne sont pas des directions géographiques mais ce slogan qui faisait référence au monde bipolaire à cette époque.
Ce n’est pas l’Iran qui a coupé les relations commerciales (en ce qui concerne les intérêts du pays) avec l’Europe et les États-Unis, mais ce sont les États-Unis et l’Europe qui ont barré la route avec des sanctions et la non-coopération.
